通讯:纽约“虎妈”和九个女儿的中国情结

  • 日期:08-12
  • 点击:(1945)


?

时事通讯:纽约“老虎妈妈”和中国九女儿情结

新华社纽约8月1日通讯:纽约“老虎妈妈”和中国九女儿情结

新华社记者张元杨世龙郭培然

住在纽约曼哈顿的林恩贝拉特博士有九个女儿,最大的是19岁,最小的是11岁。 不成文的“家庭统治”。学中文。

“我希望我的孩子们不仅能说中文,而且能全面了解中国的文化和历史。这是我们家庭不予考虑的问题。” 58岁的培拉特最近告诉新华社。

这种“家庭统治”的起源是培拉特在20世纪80年代前往北京大学进行学术交流。那时,她爱上了中国,意识到国家即将在国际舞台上发挥重要作用。从那时起,她一直在努力寻找和利用纽约的所有中国学习资源,让孩子们处于“沉浸式”的学习环境和文化氛围中,以确保他们在未来迅速融入中国社会。

在耶鲁大学获得法律和医学双博士学位的培拉特说,她希望孩子们成为具有国际视野的“世界公民”。在21世纪,要实现这一目标,学习汉语和了解中国是唯一的途径。

在母亲的坚持下,九个女孩经历了与其他白人孩子不同的成长轨迹:她们都有一个名为“白色”的中文名字;他们都是由说普通话的中国保姆抚养长大的;中学和英语双语学校直到高中才转入普通学校。

“每次评论,尊敬的嘉宾,我们今天要分享的主题是:张艺谋的电影世界.”暑假以来,为了准备八月的中国游戏,第二个妹妹白莉和老六白雷几乎每天都在新泽西州接受过导游。林美华老师在家里演讲。林先生经验丰富,并带来了许多全国冠军。在她看来,培拉特家族对中国人的热情是许多中国当地家庭无法比拟的。

林老师说,虽然近年来“中国热”席卷美国,但大多数本地学生为了获得学分并申请大学而学习中文。培拉特家族的九个女儿是不同的。他们出色的语言能力,熟悉中国历史和传统文化。他们可以背诵诗歌和算盘,经常前往中国或参加夏令营。每个人都至少会有一个中国传统乐器或者人才,如中国舞蹈,抖动等,参加过许多中国民间音乐合奏和中国合唱表演。

大姐白琳在“汉语桥”中国比赛中获得第三名。她被许多着名学校选中,选择前往上海纽约大学学习中文国际政治,并决心前往联合国。她在上海享受便利的生活,暑假回到家后,她感到不舒服。 “我外出时最近忘记携带钱包,因为在中国我只需携带手机。”

白琳说姐妹们的假期经常被中国辅导班占用,并参加了无数的中国比赛。虽然学习压力不小,白琳仍然非常感谢母亲的坚持。 “中国人为我打开了几道门,所以我可以通过比赛去中国与来自世界各地的朋友见面,并给予我比其他学生更多的机会。”

还在初中的老七班郎也希望跟随大姐的脚步去中国留学,然后留在中国,因为“美国没有那么多有趣的东西”;第二个妹妹白莉希望成为一名医生,将来可以去中国。贫困地区参与医疗救助;老五白鹭想要学兽医,去中国帮助流浪动物做节育手术;白白莲花的老式爱情每次都要到中国写在街上;旧的四朵白兰花已经在纽约开始了。学校开始教空竹.

“孩子是我一生的事业,学习汉语是他们一生的事业。”培拉特说。她并不担心中美关系目前面临的一些障碍。 “只要两国人民继续保持交流,我相信一切都很好。”

培拉特完全赞同他的“虎妈”标签。 “我是一个'母老虎',”她笑着用中文说道。 “我相信,当孩子长大后,他们会理解我对他们的严格要求。”

这个“老虎妈妈”大部分喜欢的故事之一就是当老八白音乐和九老白人小孩进入学校时,中国考试通过,但由于英语取消资格,它被认定为有“学习障碍。”

除了中国人,九姐妹还学习法语,西班牙语和母亲的母语阿尔巴尼亚语。 Berat曾访问过120多个国家,他认为学习外语是了解其他国家文化的关键。只有真正相互理解,各国人民才能真诚交流,共同解决全人类面临的共同挑战。如气候变化,贫困和疾病。